Subtitle Edit

Subtitle Edit is an open source subtitle editing and synchronization software. You can edit subtitles that are out of sync with the program with advanced features. the software, which supports more than 300 formats, has a simple Turkish interface. It can convert different formats such as Sub Station Alpha, SubRib, MicroDVD, Advanced Sub Station Alpha, D-Cinema, SAMI, YouTube svb.

With Subtitle Edit, you can create subtitles from scratch, translate subtitles. With this software, you can divide, combine and compare subtitles. You can import and export subtitles from encrypted DVDs in HTML format for online translation with Subtitle Edit, which you can extract. You can adjust the display time with the program that corrects common errors. The Subtitle Edit program with reordering feature has UTF-8, Unicode and ANSI support.